Sepa quién puede ser deportado

La deportación es el proceso de remoción (expulsión) de EE. UU. de un extranjero por no cumplir con las leyes del país.

Un extranjero puede ser detenido y deportado si:

• Ingresó al país ilegalmente.
• Cometió un delito o violó las leyes de Estados Unidos.
• Desobedeció repetidamente las leyes de inmigración (no cumplió con los permisos o condiciones para estar en el país) y es buscado por inmigración.
• Está involucrado en actos criminales o representa una amenaza para la seguridad pública.

Qué pasa cuando una persona es detenida y deportada

Un ciudadano de otro país puede permanecer en un centro de detención hasta la fecha de su juicio en la corte de inmigración o hasta el día de su deportación. Averigüe cómo localizar a una persona detenida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, sigla en inglés).

Los extranjeros que no pasaron por un control migratorio al entrar al país y que no cumplieron con los requisitos que regulan su entrada o presencia prolongada en Estados Unidos, pueden ser deportados rápidamente. Es decir, en lugar de tener una audiencia en el tribunal o corte de inmigración, pueden ser deportados bajo una orden de deportación expedita o acelerada (en inglés). Otros casos pueden ir ante un juez en la corte de inmigración y afrontar un proceso de deportación más largo.

Qué sucede en la Corte de Inmigración

Una Corte de Inmigración del Departamento de Justicia de EE. UU. (DOJ, sigla en inglés) examina el caso y la orden de deportación.

Si el juez considera que se debe realizar la deportación, el ICE ejecuta la orden.

Antes de que se lleve a cabo la remoción del país, es posible que la persona pueda salir de Estados Unidos por su cuenta. Esto se conoce como salida voluntaria. Sepa cómo funciona la salida voluntaria y cómo solicitarla.

Proceso para apelar una orden de deportación y dónde obtener ayuda

Usted puede apelar algunas órdenes de deportación.

• Antes de apelar la sentencia, busque asistencia legal. También puede encontrar ayuda en una organización sin fines de lucro dedicada a asuntos legales (en inglés).
• Si tiene preguntas sobre el proceso de deportación o apelación, comuníquese con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés).

Si cree que sus derechos civiles no se respetaron durante el proceso de inmigración, detención o remoción del país, puede presentar una queja ante el Departamento de Seguridad Nacional (en inglés).

Qué ocurre cuando alguien es deportado

La mayoría de las expulsiones se llevan a cabo por vía aérea, con cargo al Gobierno de Estados Unidos.

Los extranjeros que cometieron delitos no violentos pueden ser candidatos para el programa Rapid REPAT, el cual les permite salir de prisión para regresar voluntariamente a su país de origen. Obtenga más información sobre el programa Rapid REPAT y sus requisitos (en inglés).

Readmisión a Estados Unidos después de la deportación o remoción

Averigüe si puede solicitar la readmisión a Estados Unidos. Comuníquese con el USCIS para conocer más sobre la solicitud de readmisión después de la deportación.

Encontrar un centro de detención

• Para buscar a una persona detenida por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, sigla en inglés) use el localizador de detenidos (seleccione Español en el menú que indica “Select a different language”).
• Si no puede encontrar a la persona con el localizador de detenidos en línea, contacte a la Oficina de Detención y Deportación (en inglés) de su estado.
• Si usted sabe dónde está detenida la persona, comuníquese directamente con el centro de detención correspondiente (en inglés). 

Estatus de un caso de inmigración

Para conocer el estatus de un caso de inmigración en la corte use el sistema automático de información de casos en línea (en inglés) o llame al 1-800-898-7180 (presione 2 para español).

Estafas relacionadas con trámites migratorios

Con frecuencia estafadores intentan engañar a extranjeros que desean visitar, emigrar, o que ya viven en Estados Unidos, y deben hacer trámites migratorios. Aprenda cómo identificar estos fraudes y dónde poner la denuncia.

Cómo protegerse de las estafas relacionadas con trámites migratorios

Los estafadores buscan quedarse con su dinero. También pueden causar problemas con el proceso de inmigración.

Para evitar las estafas de trámites migratorios siga estas recomendaciones:

• Infórmese sobre los trámites migratorios en los sitios web oficiales del Gobierno de Estados Unidos; por ejemplo, el Servicio de Inmigración y Ciudadanía de Estados Unidos (USCIS, sigla en inglés), o el Departamento de Estado (en inglés).
• Guarde copias de los documentos que entregue y de las cartas que reciba del Gobierno de EE. UU.
• Conserve los recibos que le dé el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos.
• Consulte con un abogado de inmigración para que le ayude con sus trámites. También puede solicitar ayuda a los representantes acreditados por el Gobierno.
• Evite contratar notarios para resolver sus asuntos de inmigración. En EE. UU. un notario solamente verifica que la firma de ciertos documentos sea legal. Pero no son abogados, ni están certificados para dar asesoría.

Para conocer más sobre las estafas relacionadas con trámites migratorios y consejos para reconocerlas, visite la página web de la Comisión Federal de Comercio (FTC, sigla en inglés).

Dónde reportar las estafas de trámites migratorios

Reporte las estafas y fraudes a la FTC:

• Llame al 1-877-382-4357 (presione 2 para español), o al 1-866-653-4261 (TTY, para personas con problemas auditivos),
• o presente una queja en línea.
• Si vive fuera de Estados Unidos y desea reportar una estafa relacionada con asuntos de inmigración o cualquier otro tipo de estafa internacional, visite econsumer.gov.

Que pasa si tenes mascotas ?

No se les autoriza al transporte de las mismas y las llevan a centros USDA , donde pueden correr riesgos de que las sacrifiquen.